--- title: "Condicions d’ús · Notal: Control de despeses IA · theworkers.co" description: "Condicions d’ús de Notal: què és l’aplicació i què no és, la subscripció Premium i la facturació, l’ús acceptable i el teu contingut." url: https://theworkers.co/notal/terms/ca/ lang: ca --- # Condicions d’ús de Notal: Control de despeses IA Darrera actualització: 20 d’octubre de 2026[English](https://theworkers.co/notal/terms/)[Türkçe](https://theworkers.co/notal/terms/tr/)[Español (México)](https://theworkers.co/notal/terms/es-mx/)[Español (España)](https://theworkers.co/notal/terms/es-es/)[Deutsch](https://theworkers.co/notal/terms/de/)[Français](https://theworkers.co/notal/terms/fr/)[Italiano](https://theworkers.co/notal/terms/it/)[Nederlands](https://theworkers.co/notal/terms/nl/)[Português (Portugal)](https://theworkers.co/notal/terms/pt-pt/) * * * Aquestes condicions són un acord entre tu i theworkers.co, amb seu a Istanbul (Turquia), que publica Notal: Control de despeses IA. Ens pots escriure a [support@theworkers.co](mailto:support@theworkers.co). * * * ## 1\. Acceptació Si crees un compte o fas servir Notal, acceptes aquestes Condicions d’ús. Si no hi estàs d’acord, no facis servir l’aplicació. * * * ## 2\. Què és Notal i què no és Notal és una aplicació personal per portar el control dels ingressos i les despeses. Escrius, dius o fotografies el que has gastat o guanyat, l’aplicació ho interpreta i tu decideixes què vols conservar. És una eina senzilla de flux de caixa: el que entra, el que surt i el que queda. **Notal no és un assessor financer.** Res del que hi ha a l’aplicació, ja sigui un resum, una previsió, una anàlisi o un suggeriment, no constitueix assessorament financer, d’inversió, fiscal ni jurídic. Qualsevol xifra que et mostri Notal (un saldo, una tendència, una projecció) es calcula a partir dels apunts que has confirmat i només és tan exacta com el que has escrit. Les decisions sobre els teus diners són només teves; per a un consell adaptat a la teva situació, consulta un professional qualificat. **Notal no és un banc, ni concilia les dades amb cap banc.** No és un moneder, ni un registre de diversos comptes, ni una eina que faci de registre oficial dels extractes bancaris. Només porta el control del que tu li dius, res més. * * * ## 3\. El teu compte Ets responsable de mantenir la confidencialitat de les teves dades d’inici de sessió i de tot el que passi al teu compte. Avisa’ns com més aviat millor si creus que algú ha accedit al teu compte sense el teu permís. * * * ## 4\. Subscripcions **Gratuït i Premium.** Notal es pot fer servir de franc amb límits (un límit d’apunts al dia, un tauler bàsic i 30 dies d’historial). Premium treu aquests límits i hi afegeix l’historial il·limitat, la recuperació d’apunts de la paperera i anàlisis avançades. **Prova gratuïta.** Qui se subscriu a Premium per primera vegada té una prova gratuïta de **7 dies amb el pla Mensual** i de **14 dies amb el pla Anual**. Si no cancel·les la subscripció abans que acabi la prova, se’t cobrarà el pla que hagis triat al preu que mostri la fitxa de l’App Store o de Google Play en el moment de la compra. Si compres una subscripció durant una prova gratuïta, la part de la prova que no hagis fet servir s’acaba. **Renovació automàtica.** La subscripció es renova automàticament per al mateix període (anual o mensual) **tret que la cancel·lis com a mínim 24 hores abans que acabi el període en curs**. La renovació es cobra dins de les 24 hores anteriors al final del període en curs, al preu vigent en aquell moment. **El pagament i la cancel·lació es fan a través de la botiga, no amb nosaltres.** La compra te la factura Apple (App Store) o Google (Google Play), segons la botiga que hagis fet servir per subscriure’t. No veiem ni desem mai les dades de la teva targeta. Per cancel·lar o gestionar la subscripció: - **iPhone**: Configuració › el teu nom › Subscripcions. - **Android**: Google Play › icona del perfil › Pagaments i subscripcions › Subscripcions. Si cancel·les, s’aturen les renovacions futures, però no es reemborsa el període en curs, que pots continuar fent servir fins que acabi. Els reemborsaments els gestionen Apple o Google segons les seves pròpies polítiques, no nosaltres directament. **Restaurar una compra.** Si tornes a instal·lar l’aplicació o inicies sessió en un dispositiu nou, toca «Restaura les compres» a la pantalla de Premium de l’aplicació per tornar a vincular una subscripció que ja tens. * * * ## 5\. Ús acceptable Et comprometes a no: - Fer servir Notal amb cap finalitat il·lícita, ni per desar dades que no tinguis dret a desar. - Intentar interrompre l’aplicació, la seva infraestructura o el compte o les dades d’una altra persona, fer-hi enginyeria inversa o accedir-hi sense autorització. - Accedir a l’aplicació per mitjans automatitzats fora de la mateixa aplicació, tret que ho permetem expressament. Podem suspendre o tancar un compte que incompleixi aquesta secció. * * * ## 6\. El teu contingut El que escrius, dius o fotografies a Notal és teu. Ens concedeixes el dret limitat a tractar-ho, cosa que inclou enviar-ho als proveïdors d’intel·ligència artificial de tercers descrits a la nostra [Política de privadesa](https://theworkers.co/notal/privacy/ca/), només per oferir-te les funcions de l’aplicació i, quan ens indiques que Notal AI ha llegit malament un apunt, per revisar aquest apunt i millorar com llegeix Notal AI els apunts semblants. Les estadístiques d’ús, que pots activar o desactivar a Ajustos, no contenen mai el teu contingut; la Política de privadesa les descriu. No venem els teus apunts ni els fem servir per a publicitat. Notal AI només llegeix les teves notes escrites i les fotos dels teus tiquets mitjançant proveïdors que no en conserven cap còpia ni les fan servir per entrenar models. Les gravacions de veu no queden cobertes per aquest compromís; la Política de privadesa explica com es tracten. Pots esborrar el compte i les seves dades quan vulguis des d’Ajustos › Compte › Esborra el compte. La Política de privadesa explica exactament què s’elimina i quant de temps triga. * * * ## 7\. Exempció de garanties i limitació de responsabilitat Notal s’ofereix tal com és. No garantim que l’aplicació funcioni sense interrupcions ni errors, ni que cap xifra interpretada per Notal AI sigui exacta. Sempre tens el control del que es desa, i és responsabilitat teva revisar el que ha proposat l’aplicació abans de refiar-te’n. En la màxima mesura que permeti la llei, theworkers.co no es fa responsable de cap dany indirecte, incidental o consegüent derivat de l’ús que facis de l’aplicació, inclosa qualsevol decisió financera presa amb informació que en provingui. Res del que disposen aquestes Condicions no limita la responsabilitat que no es pugui limitar legalment a la teva jurisdicció. * * * ## 8\. Canvis Podem actualitzar aquestes Condicions a mesura que l’aplicació canviï. Indicarem la data de l’últim canvi a la part superior d’aquesta pàgina, i anunciarem a l’aplicació els canvis importants. Si continues fent servir Notal després d’un canvi, acceptes les Condicions actualitzades. * * * ## 9\. Llei aplicable Aquestes Condicions es regeixen per les lleis de la República de Turquia, i en són competents els tribunals d’Istanbul. Si fas servir l’aplicació com a persona consumidora, això no et priva de la protecció de les normes imperatives de consum del país on vius, i també pots presentar una reclamació davant els tribunals o l’òrgan d’arbitratge de consum del lloc on vius. * * * ## 10\. Contacte Si tens preguntes sobre aquestes Condicions, escriu-nos a [support@theworkers.co](mailto:support@theworkers.co). * * * theworkers.co · Istanbul, Turquia Correu: support@theworkers.co Darrera actualització: 20 d’octubre de 2026