AI Expense Tracker: Notal Gizlilik Politikası

1. Bu politika kimin için

Bu Gizlilik Politikası, Notal’ın (“uygulama”, “biz”) senin hakkında ne topladığını, neden topladığını ve bu konuda ne yapabileceğini anlatır. Notal’ı theworkers.co yapıyor. İstanbul, Türkiye’deyiz. Bize [email protected] adresinden ulaşabilirsin.

2. Neyi topluyoruz

• Hesap bilgisi: e-posta adresin, Apple veya Google ile giriş yaparsan bu girişte Apple veya Google’ın bizimle paylaştığı kimlik bilgisi.
• Yazdığın veya kaydettiğin her şey: oluşturduğun her kayıt, yazdığın metin, sesli not, fiş veya ekstre fotoğrafı, ve buna bağlı kategori, etiket, tutar ve tarih bilgileri.
• Ayarlar: dil, para birimi, bildirim tercihleri, sessiz saatler, kategoriler ve etiketler.
• Cihaz bildirim anahtarı: Apple veya Google’ın bildirim servisinden gelen bir cihaz kimliği (OneSignal üzerinden, aşağıda anlatılıyor), sadece açtığın bildirimleri sana ulaştırmak için kullanılır.
• Abonelik durumu: ücretsiz mi Premium mi olduğun, ve Apple veya Google’ın mağazasının bize bildirdiği abonelik durumu. Kart numaranı ne alırız ne saklarız, ödemeyi mağaza doğrudan kendisi yönetir.

Bunun dışında bir şey toplamıyoruz. Seni başka uygulamalar veya sitelerde takip etmiyoruz, reklam profili çıkarmıyoruz.

3. Verin nasıl işleniyor, açık şekilde

Notal yazdığını anlamak için üçüncü taraf yapay zeka modelleri kullanır. “kahve 45” yazdığında, sesli bir not söylediğinde veya bir fiş fotoğrafladığında, bu metin, ses veya görsel üçüncü taraf bir yapay zeka sağlayıcısına gönderilir. Amaç tutarı, kategoriyi, gelir mi gider mi olduğunu ve benzer detayları anlamaktır. Bu işlem OpenRouter adlı bir yapay zeka altyapı sağlayıcısı üzerinden, arka plandaki modele gider: şu anda yazılı metin için bir Qwen modeli, fotoğraflar için bir Google Gemini modeli, sesli notlar için OpenAI’nin Whisper’ı kullanılıyor. Hangi modelin kullanıldığı zamanla değişebilir, doğruluğu veya maliyeti iyileştirmek için model değişebilir. Ama şu gerçek değişmez: yazdığın, söylediğin veya fotoğrafladığın şey, anlaşılabilmesi için üçüncü taraf bir yapay zeka modeline gider.

Bu yorum bir öneridir, asla son kayıt değildir. Yapay zeka bakiyene asla karar vermez, bir kaydın gelir mi gider mi sayılacağına son sözü söylemez. Bütün toplamların kendi deterministik kodumuz tarafından, senin onayladığın kayıtlardan hesaplanır. Yapay zekanın anladığını kaydetmeden önce veya sonra her zaman gözden geçirip düzeltebilirsin.

Verilerin Frankfurt, Almanya’da tutulur (AWS’nin eu-central-1 bölgesi), nereden yazdığından bağımsız olarak. Sesli kayıtlar ve fiş fotoğrafları dosya olarak saklanır, iç referansla tutulur ve hiçbir zaman açık bir link olarak görünmez. Uygulamanın sana birini göstermesi gerektiğinde, yaklaşık 15 dakika sonra geçersiz olan bir link verilir.

Anonim değiliz, ve öyle olduğumuzu iddia etmiyoruz. Kayıtların, sesli notların ve fotoğrafların hesabına bağlıdır, çünkü uygulama sana kendi defterini gösterir ve kendi bakiyeni hesaplar. “Anonim” olması, biz dahil kimsenin bu veriyi sana geri bağlayamaması demektir. Notal böyle çalışmıyor, ve bu politika aksini iddia etmiyor.

4. Verini kimler görüyor, ve neden

Verini hiçbir sebeple, hiç kimseye satmıyoruz.

5. Verini ne kadar süre tutuyoruz

• Sildiğin kayıtlar 30 gün boyunca çöp kutusunda kalır, bu sürenin sonunda kalıcı olarak silinir. Çöp kutusundan bir kaydı geri getirmek bir Premium özelliğidir.
• Hesabını istediğin an sil, uygulama içinden (Ayarlar → Hesap → Hesabı sil). Bu işlem kayıtlarını, tekrarlayan şablonlarını, kategorilerini, etiketlerini, ayarlarını, bildirim geçmişini ve giriş kaydını kalıcı olarak siler, sesli kayıtların ve fiş fotoğraflarının silinmesini de başlatır. Bu işlem geri alınamaz.
• Hesap ve kayıt verini, hesabın aktif olduğu süre boyunca, artı yukarıdaki 30 günlük çöp kutusu süresi kadar tutuyoruz.

6. Hakların

GDPR veya KVKK senin için geçerli olduğu her yerde şu haklara sahipsin:

• Hakkında tuttuğumuz kişisel veriye erişme hakkı.
• Bu veriyi tamamen ve istediğin an silme hakkı. Uygulama içindeki “Hesabı sil” işlemi bunu senin için anında, bizimle iletişime geçmene gerek kalmadan yapar.
• Veriyi düzeltme hakkı. Verinin çoğu zaten kendi yazdığın ve uygulama içinde doğrudan düzenleyebildiğin bir şeydir.
• Belirli işlemlere itiraz etme veya kısıtlama hakkı, ve kendi ülkendeki veri koruma kurumuna şikayette bulunma hakkı.

Bu haklardan herhangi birini başka bir yoldan kullanmak veya bu politika hakkında bir soru sormak için bize [email protected] adresinden ulaşabilirsin.

7. Çocuklar

Notal çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük, ya da yaşadığın yerdeki hukuk daha yüksek bir yaş öngörüyorsa o yaştan küçük kimseden bilerek veri toplamıyoruz. Bir çocuğun bize veri verdiğini düşünüyorsan yaz, gereğini yapalım.

8. Bu politikada değişiklik

Uygulama değiştikçe bu politikayı güncelleyebiliriz. En son değişiklik tarihini bu sayfanın başında belirtiriz, önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulur.

9. İletişim

Bu politika veya verinle ilgili sorular için [email protected]. Ayrıca Kullanım Koşulları ve Destek sayfalarına da bakabilirsin.